Je m'appelle Phuong Nguyen et j'ai une newsletter en français dans la data, destinée aux Data Analysts francophones. Je réécris souvent certaines éditions en anglais et les publie sur Medium.
J'aurai besoin de l'aide pour la réécriture de certaines éditions (3 pour le moment) du français en anglais, et publier sur certaines publications connues sur Medium. Ce travail demande plusieurs compétences: - lire les règles et les standards de ces publications connues sur Medium et de les respecter. - traduire les visuels français-anglais sur Canva (s'il y en a), ou chercher les visuels adaptés sur les sites de photos en libre accès. - mettre en forme et publier les articles sur Medium.
Si ce projet se passe bien, cela peut aboutir à un autre projet sur l'assistanat d'écriture da ma newsletter car je compte augmenter la fréquence de 2 fois par mois à 4 fois par mois.
Dites moi: - Pourquoi vous êtes la bonne personne pour ce projet? - Répondez moi en Français. - Quelle est la langue officielle de la Suède? - Votre tarif horaire? (car j'ai un budget limité).
Data Analytics Testing Category: BigQuery, Business Intelligence, Data Analysis, Data Modeling, Data Warehousing, ETL, Redshift, Snowflake, SQL, Testing / QA Budget: ₹1500 - ₹12500 INR
21-Feb-2026 22:52 GMT
YouTube Vlog Editor Category: Adobe Premiere Pro, After Effects, Video Editing, Video Post Editing, Video Processing, Video Services Budget: $30 - $250 USD
Adaptive Resource Research Support Category: Customer Service, Customer Support, Data Analysis, Data Collection, Data Entry, Data Management, Report Writing, Research, Research Writing, Statistics Budget: $250 - $750 USD
Sci-Fi ARPG Development Category: 3D Animation, 3D Art, 3D Modelling, 3D Rendering, Game Design, Game Development, Unity, Unreal Engine Budget: $15 - $25 USD
21-Feb-2026 22:39 GMT
Realistic Mangonados Storybook Art Category: 2D Drawing, Art Consulting, Art Installation, Caricature & Cartoons, Digital Art, Illustration, Photoshop Budget: $250 - $750 USD
