Expected duration: 3 - 4 weeks About Us Freihand Labor (freihandelabor.com) is a 15‑person web‑agency‑turned‑software studio based in Zürich. From our first line of code in a co‑working basement to shipping SaaS for Fortune‑500 clients, we’ve lived every bootstrap cliché. We recorded hours of candid audio—founder rants, team anecdotes, even the odd late‑night pizza debate. Those files hold our why.
Project Goal Distil those raw recordings into a 5‑piece story toolkit that powers our new site, decks, and social feeds: 1. North‑Star Manifesto (300‑500 words) 2. Expanded Brand Story (1 200‑1 500 words) 3. Story Map & Theme‑Board (internal) 4. Three Project Spotlights (≈300 words each) 5. Quote/Snippet Library + AI‑Ready Outline
Responsibilities • Listen to / skim transcripts of ~4 h founder & team audio (we provide Whisper transcripts). • Build the Story Map; confirm arc, voice, and key quotes. • Write & iterate: one consolidated feedback round per milestone. • Deliver copy in Google Docs with H‑tags + inline comments for reuse.
Budget & Scheduling • Fixed price €1 000 (escrowed, see milestones below). • Kick‑off early June; final copy by end of June (dates flexible).
Must‑Haves • Portfolio showing founder‑voice pieces and at least one case study. • Comfort with tech/start‑up context; ability to de‑jargon code talk. • Track record of turning interviews into compelling long‑form narrative. • Native‑level English; meticulous self‑edit (Grammarly/DeepL or equivalent).
Nice‑to‑Haves • Journalism, creative‑non‑fiction, or radio‑feature background. • Experience structuring copy for AI repurposing.
Apply 1. Start your proposal with “SMALL‑BUT‑MIGHTY.” 2. Link to one founder‑voice story and one project spotlight you wrote. 3. In ≤120 words outline how you’d approach the raw audio.
Milestone Schedule – see attached table.
We reply to every complete application within 48 h.
English to Amharic Document Translation Category: Content Writing, Editing, English (US) Translator, English Translation, Indonesian Translator, Language Tutoring, Proofreading, Translation Budget: $250 - $750 USD
Intense FPS Game Trailer Creation Category: Adobe Premiere Pro, After Effects, Animation, Game Trailer, Motion Graphics, Video Editing, Video Post Editing, Video Processing, Video Production, Video Services Budget: €30 - €250 EUR
3D Corporate Logo Animation Category: 3D Animation, 3D Design, 3D Graphic Design, 3D Logo, 3D Modelling, 3D Visualization, After Effects, Animation Budget: ₹12500 - ₹37500 INR
