1001 Freelance Projects
Latest Projects from Freelance Marketplaces
Today is: 06-May-2025 04:42 GMT
View Project
View this project in detail (Note: you will be redirected to external marketplace)
Project title: Two table translation and tashkeel
Posted by: External project from PeoplePerHour
Started: 26-Apr-2025 07:28 GMT
Description: Project Description: I'm seeking a skilled translator for an ongoing project involving the translation of online articles, primarily Shia works, into a two-column table format. The articles may discuss Sunni-Shia issues, so please only bid if you are comfortable with this content but the translations are for self-study purposes (I'm trying to learn Arabic) and will most likely never be published publicly.

Requirements:
• Translate the article into a two-column table format as per the attached, maintaining the original table structure and fonts etc.
• Add tashkeel (diacritical marks) to the Arabic text so translator must be good at fus'Ha
• High-quality translation that surpasses the capabilities of Google Translate.
• Strong proficiency in both Arabic and English to ensure correct meaning is conveyed.

Article Details:
• Length: 1700 words
• Payment: £20 per 500 words, totalling £68 for complete and correct completion.

Additional Information:
• The translated work will be checked by an Arabic teacher for accuracy.
• This project could lead to regular work if the quality meets our standards.

The Arabic text to be translate from "كتب إليه مع" to " الطالبيّين ص 62 – 82.": https://almaaref.org.lb/post/9713/%D8%B5%D9%84%D8%AD-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%D9%86-%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85
Project ID: 3430739
Project category:
Project budget:
View this project in detail (Note: you will be redirected to external marketplace)
Last Projects / Browse Projects
  Project Started
To perform complet back link anlysis of competitors 05-May-2025
20:03 GMT
stand out logo 05-May-2025
19:58 GMT
Dating App Manager – Bumble, Hinge, Tinder (£20/hour, Remote) 05-May-2025
19:32 GMT
Spanish Interpreter Needed for Court Document Interpretation 05-May-2025
18:19 GMT
YouTube thumbnail 05-May-2025
17:53 GMT
Need Full Stack Software Engineer(U.S. Based Only) 05-May-2025
17:31 GMT
Fantasy war story developmental editing 05-May-2025
17:19 GMT
Male - American Voice Actor 05-May-2025
16:41 GMT
Admin/ Dispatch/ Customer Service Role NEEDED 05-May-2025
16:25 GMT
We're Hiring: US-Based Software Engineer (Remote) 05-May-2025
16:16 GMT
Logo design 05-May-2025
16:05 GMT
Modern Luxury Cosmetic Shop Logo
Category: Graphic Design, Illustration, Logo Design, Photoshop
Budget: $30 - $250 CAD
05-May-2025
16:04 GMT
Microsoft Defender & Intune Setup
Category: Computer Security, Hardware Security Module, Security Systems
Budget: ₹12500 - ₹37500 INR
05-May-2025
16:04 GMT
N8N Workflow Automation Specialist
Category: Make.com, N8n, Zapier
Budget: $2 - $8 USD
05-May-2025
16:03 GMT
Corporate Event Photography and Videography
Category: After Effects, Photo Editing, Photography, Video Services, Videography
Budget: $750 - $1500 USD
05-May-2025
16:03 GMT
Browse All Projects
Projects by Skills ...
Projects for 'android'
Projects for 'ajax'
Projects for 'asp'
Projects for 'aspnet'
Projects for 'cms'
Projects for 'cpp'
Projects for 'csharp'
Projects for 'css'
Projects for 'delphi'
Projects for 'design'
Projects for 'drupal'
Projects for 'excel'
Projects for 'facebook'
Projects for 'flash'
Projects for 'html'
Projects for 'java'
Projects for 'javascript'
Projects for 'joomla'
Projects for 'iphone'
Projects for 'mysql'
Projects for 'photoshop'
Projects for 'php'
Projects for 'python'
Projects for 'ruby'
Projects for 'seo'
Projects for 'sql'
Projects for 'sysadm'
Projects for 'translate'
Projects for 'typing'
Projects for 'twitter'
Projects for 'vbnet'
Projects for 'xml'
Projects for 'wordpress'
Projects for 'writing'
Read RSS feeds ... New!
RSS feed for 'android'
RSS feed for 'ajax'
RSS feed for 'asp'
RSS feed for 'aspnet'
RSS feed for 'cms'
RSS feed for 'cpp'
RSS feed for 'csharp'
RSS feed for 'css'
RSS feed for 'delphi'
RSS feed for 'design'
RSS feed for 'drupal'
RSS feed for 'excel'
RSS feed for 'facebook'
RSS feed for 'flash'
RSS feed for 'html'
RSS feed for 'java'
RSS feed for 'javascript'
RSS feed for 'joomla'
RSS feed for 'iphone'
RSS feed for 'mysql'
RSS feed for 'photoshop'
RSS feed for 'php'
RSS feed for 'python'
RSS feed for 'ruby'
RSS feed for 'seo'
RSS feed for 'sql'
RSS feed for 'sysadm'
RSS feed for 'translate'
RSS feed for 'typing'
RSS feed for 'twitter'
RSS feed for 'vbnet'
RSS feed for 'xml'
RSS feed for 'wordpress'
RSS feed for 'writing'
New!
Проекты на русском
(Projects in Russian)

Long URL:
www.1001freelanceprojects.com
Mobile version:
m.1001fp.com
Copyright © 2005-2024 1001 Freelance Projects