1001 Freelance Projects -- Website Translation into Slovenian Language

Latest Projects from Freelance Marketplaces

Today is: 28-Mar-2025 02:26 GMT

View this project in detail (Note: you will be redirected to external marketplace)
Project title:	Website Translation into Slovenian Language
Posted by:	External project from PeoplePerHour
Started:	20-Mar-2025 08:49 GMT
Description:	We are looking for a skilled Slovenian linguist to refine and enhance machine-translated website content originally written in English. The ideal candidate will have a strong command of both Slovenian and English, ensuring that the translated text reads naturally, accurately conveys the intended meaning, and aligns with professional language standards. Responsibilities: - Edit and polish machine-generated Slovenian translations for clarity, fluency, and accuracy. - Ensure that the text flows naturally and is culturally appropriate for a Slovenian-speaking audience. - Correct grammatical, syntactical, and stylistic errors while maintaining technical accuracy. - Adapt complex technical terms and industry-specific content into native-level Slovenian. Requirements: - Native Slovenian speaker with excellent writing and editing skills. - Proficiency in English, with the ability to understand and accurately convey technical concepts. - Proven experience in translation, proofreading, and copy editing. - Strong attention to detail and commitment to delivering high-quality content. - Technical background or familiarity with IT, hosting, or related industries is a plus. - Ability to work efficiently and meet deadlines. If you have a keen eye for detail and the expertise to refine Slovenian translations into professional-quality content, we’d love to hear from you! Sending you a batch for translation: https://docs.google.com/document/d/1-qiKot3Rkt4ZO0AnLIN9znuriy9Kkej01kjOsY44zWo/edit?tab=t.0 - Main Page, About Page, Product Pages, and some other pages. https://docs.google.com/document/d/1UGdHtfJuF2uwBPTeBh4ZW627xyuFy9mNcWtCE6ZonHQ/edit?tab=t.0 - Drop-down menu (main page) https://docs.google.com/document/d/1WmxWEPsybbBs3fJj4LYfnAFypA38YIGsTcueYbhVU8A/edit?tab=t.0#heading=h.5sewrm6bq0va - Dedicated Servers and VPS in different countries.
Project ID:	3427053
Project category:
Project budget:
View this project in detail (Note: you will be redirected to external marketplace)

Project	Started
PRO DRIVER COACHING	27-Mar-2025 20:27 GMT
I need a bespoke contract making for my business	27-Mar-2025 19:57 GMT
SALES AGENT TO MAKE COLD CALLS/GENERATE LEADS FOR MY BUSINESS	27-Mar-2025 19:47 GMT
AI expert to create some scrapping and automation.	27-Mar-2025 18:35 GMT
Freelance Web Page Builder / Visual Funnel Developer	27-Mar-2025 18:18 GMT
PSD to HTML - One Page Conversion (24 Hours)	27-Mar-2025 18:10 GMT
Brochure Design for Pet Foods	27-Mar-2025 18:00 GMT
Integrate My HTML Design into PHP Smarty -- 2	27-Mar-2025 17:49 GMT
Seeking Expert Flutter Developer for Location-Based Audio App	27-Mar-2025 17:46 GMT
Develop a Pricing table for Sales Team with Margin calculators	27-Mar-2025 17:35 GMT
Logo design for my community centre	27-Mar-2025 17:08 GMT
Logo for my Community centre	27-Mar-2025 17:05 GMT
Basic Laravel CRM Project	27-Mar-2025 16:58 GMT
Excel Dashboard Repairs	27-Mar-2025 16:58 GMT
Swimwear Design - Initial Design and CAD designs	27-Mar-2025 16:58 GMT

Browse All Projects

Projects by Skills ...
Projects for 'android' Projects for 'ajax' Projects for 'asp' Projects for 'aspnet' Projects for 'cms' Projects for 'cpp' Projects for 'csharp' Projects for 'css' Projects for 'delphi' Projects for 'design' Projects for 'drupal'	Projects for 'excel' Projects for 'facebook' Projects for 'flash' Projects for 'html' Projects for 'java' Projects for 'javascript' Projects for 'joomla' Projects for 'iphone' Projects for 'mysql' Projects for 'photoshop' Projects for 'php' Projects for 'python'	Projects for 'ruby' Projects for 'seo' Projects for 'sql' Projects for 'sysadm' Projects for 'translate' Projects for 'typing' Projects for 'twitter' Projects for 'vbnet' Projects for 'xml' Projects for 'wordpress' Projects for 'writing'
Read RSS feeds ... New!
RSS feed for 'android' RSS feed for 'ajax' RSS feed for 'asp' RSS feed for 'aspnet' RSS feed for 'cms' RSS feed for 'cpp' RSS feed for 'csharp' RSS feed for 'css' RSS feed for 'delphi' RSS feed for 'design' RSS feed for 'drupal'	RSS feed for 'excel' RSS feed for 'facebook' RSS feed for 'flash' RSS feed for 'html' RSS feed for 'java' RSS feed for 'javascript' RSS feed for 'joomla' RSS feed for 'iphone' RSS feed for 'mysql' RSS feed for 'photoshop' RSS feed for 'php' RSS feed for 'python'	RSS feed for 'ruby' RSS feed for 'seo' RSS feed for 'sql' RSS feed for 'sysadm' RSS feed for 'translate' RSS feed for 'typing' RSS feed for 'twitter' RSS feed for 'vbnet' RSS feed for 'xml' RSS feed for 'wordpress' RSS feed for 'writing'

New!
Проекты на русском (Projects in Russian)	Long URL: www.1001freelanceprojects.com	Mobile version: m.1001fp.com