I require dubbing services for instructional videos from Italian to Polish. There are approximately ten videos totaling 90 minutes in length featuring a single subject. The dubbing must involve voice cloning to match the original speaker's tone and cadence. A highly skilled professional voice actor fluent in both Italian and Polish is needed to provide an accurate yet natural translation of the video content while precisely syncing lip movements. The dubbing process must replicate the emotional nuances and emphases of the original speech. Given the specialized nature of this work, applicants should have extensive experience in dubbing, voice matching techniques as well as a demonstrated ability to perfectly synchronize audio and video. Portfolio examples showcasing your dubbing talents along with client references would be appreciated. I am seeking the most qualified voice artist who can deliver an immersive and seamless dubbing experience for my target Polish speaking audience.
CRM Telecalling for Realtors Category: Account Management, Business Development, CRM, Customer Service, Lead Generation, Marketing, Real Estate, Sales, Telemarketing Budget: ₹100 - ₹400 INR
21-Nov-2025 17:04 GMT
Fix Push Notifications Issue Category: Database Management, JavaScript, Linux, Node.js, PHP, React.js, Web API, Web Development Budget: £20 - £250 GBP
21-Nov-2025 17:03 GMT
Synchronisation GitHub et App Mobile Category: Android, Git, GitHub, IOS Development, IPhone, Mobile App Development, PhoneGap, React Native Budget: $30 - $250 USD
21-Nov-2025 17:03 GMT
SketchUp Interior Walkthrough Video Category: 3D Animation, 3D Modelling, 3D Rendering, 3ds Max, Architectural Visualization, SketchUp, V Ray, Video Editing Budget: €30 - €250 EUR