I require translation of a Punjabi term to English in an accurate manner. The term is 'jambhamdi' and needs to be translated after thorough research on its exact meaning and context in Punjabi language and culture. The translator should be highly proficient in both Punjabi and English to do full justice to the translation. Various dictionary meanings and everyday usage of the term need to be explored to arrive at the most appropriate single English word or short phrase to convey the same sense as the Punjabi term. Regional variations if any for the term across different Punjabi speaking regions should also be considered. Once the most suitable English translation is finalized, a detailed explanation of the rationale behind the chosen translation should be provided. The job requires a meticulous and careful approach to deliver an accurate translation. Proficiency in other Indian languages may be an added advantage for the candidate to understand the term better.
Titan 2 Script for MSFS 2024 Category: Automation, Game Art, Game Consoles, Game Design, Game Development, Game Testing, Game UI Budget: $30 - $250 USD
14-Jul-2025 04:03 GMT
Web Developer for Singpass API Integratio Category: API Integration, Backend Development, Frontend Development, Graphic Design, HTML, PHP, Web Application, Web Development, Web Services, Web Design Budget: $750 - $1500 SGD
14-Jul-2025 04:03 GMT
Directory Website Development Category: HTML, Keyword Research, PHP, SEO, Web Design, Web Development Budget: ₹12500 - ₹37500 INR
14-Jul-2025 04:03 GMT
Tarot-Inspired Game Card Illustrator Category: Card Design, Character Illustration, Concept Art, Design Thinking, Digital Art, Game Art, Graphic Design, Illustration, Photoshop Budget: $30 - $250 USD
14-Jul-2025 04:03 GMT
Online French Tutor Needed Category: Canadian French Translator, English (US) Translator, French Translator, French Tutoring, Language Tutoring, Teaching / Lecturing, Translation Budget: $10 - $30 USD
14-Jul-2025 04:01 GMT
Website Duplication with Branding Category: Branding, Graphic Design, HTML, PHP, Web Design, Web Development, Website Optimization Budget: ₹37500 - ₹75000 INR
Meta Ads Whiz for D2C Dropshipping Growth -- 2 Category: A / B Testing, Content Marketing, Digital Marketing, Facebook Ads, Facebook Marketing, Google Adwords, Instagram Ads, Internet Marketing, Social Media Marketing Budget: ₹12500 - ₹37500 INR
14-Jul-2025 03:57 GMT
Cambridge Board Math Teacher Needed Category: Education & Tutoring, English (US) Translator, English Tutoring, Mathematics, Matlab And Mathematica, Teaching / Lecturing Budget: $15 - $25 USD
14-Jul-2025 03:55 GMT
Create Sentimental Memorial AI Video Category: Creative Writing, Photo Editing, Video Editing, Video Post Editing, Video Processing, Video Production, Video Services, Videography Budget: ₹600 - ₹1500 INR
14-Jul-2025 03:55 GMT
Asistente Virtual para Atención Telefónica Category: Call Center, Conflict Resolution, Customer Experience, Customer Service, Customer Support, Telephone Handling, Time Management, Virtual Assistant Budget: $15 - $25 USD
14-Jul-2025 03:53 GMT
Full-Time UI/UX Designer Needed (Bigginer) Category: Figma, Graphic Design, Photoshop, UI / User Interface, User Experience Research, User Interface / IA, User Research, UX / User Experience, Web Design, Web Development Budget: ₹1500 - ₹12500 INR
