I'm seeking a native Spanish Translation Proofreader/Editor to assist with proofreading and editing several adult romance novels, each around 55,000 words. The novels have been machine translated, so a comprehensive review focusing on grammar, spelling, language fluidity, and consistency is essential.
Key Responsibilities: - Proofread and edit the text, ensuring excellent grammar and spelling proficiency - Enhance language fluidity and maintain consistency throughout the novels - Use professional editing software to carry out the review
Qualifications: - Native Spanish speaker with fluency in European Spanish and English - Strong attention to detail - Prior experience editing and proofreading romance novels - Able to ensure a cohesive language flow across the text
Video Looping and Transparency -- 2 Category: After Effects, Final Cut Pro, Video Editing, Video Post Editing, Video Processing, Video Production, Video Services Budget: $30 - $250 USD
25-Aug-2025 21:48 GMT
Video Looping and Transparency Category: After Effects, Final Cut Pro, Video Editing, Video Post Editing, Video Processing, Video Production, Video Services Budget: $30 - $250 USD
Email Campaigns for Service Sales Category: Analytics, Content Creation, Copywriting, Email Campaign, Email Marketing, Google Adwords, Internet Marketing, Marketing, Marketing Strategy, Visual Design Budget: $15 - $25 USD
25-Aug-2025 21:45 GMT
Professional Recreation of Approved Logo Category: Adobe Illustrator, Photoshop, Digital Design, Graphic Design, Illustration, Logo Design, Print Design Budget: ₹600 - ₹1500 INR
25-Aug-2025 21:45 GMT
WHMCS Hooks Development Category: API Integration, Automation, HTML, MySQL, PHP, Software Development, Web Development, WHMCS Budget: $250 - $750 USD
25-Aug-2025 21:45 GMT
Enhance Existing PWA Design Category: CSS, Frontend Development, HTML, JavaScript, PHP, Web Design, Web Development Budget: $30 - $250 USD
25-Aug-2025 21:45 GMT
Fix Zapier-JudgeMe Google Reviews Category: API Integration, Automation, Google APIs, Google Chrome, JavaScript, PHP, Software Architecture, Zapier Budget: $15 - $25 AUD
25-Aug-2025 21:45 GMT
Diverse Clothing Brand Development Category: Fashion Design, Graphic Design, Logo Design, Photoshop, Product Design, Product Development Budget: ₹12500 - ₹37500 INR
