Expected duration: Not sure I'm seeking a skilled translator to convert 10 French blog posts into English. The content primarily revolves around various home services (DIY, cleaning, gardening,etc…).
Your task is simple : 1/ I will give you an HTML file of a French blog post 2/ You translate the HTML from french to english (I’ll send you documentation on how to do that easily) 3/ You proofread and adapt the text for the UK market (that's the important part of the job because you might have to change parts of the text and do some research) 4/ You give me back the translated text as an HTML file (easier for me, I can keep the same page format) 5/ I will proofread the document and let you know if we need to make some modifications.
We have 10 pages to translate like this. Each page is about 2000 words.
Your Skills : English is your mother tongue You know about UK culture and wording You understand French perfectly You have done translations in the past You know how to use AI You understand the basics of SEO and can apply them to your content
ConoHa Shared Hosting Setup Category: Account Management, Cloud Computing, PHP, Web Development, Web Hosting, WordPress Budget: $10 - $30 USD
04-Jan-2026 22:55 GMT
Remote Construction Admin Assistant -- 3 Category: Admin Support, Construction, Customer Service, Data Entry, Email Handling, Project Management, Time Management, Virtual Assistant Budget: $2 - $8 USD
04-Jan-2026 22:54 GMT
Editor de Vídeos Documentales para Youtube Category: After Effects, Graphic Design, Video Editing, Video Post Editing, Video Processing, Video Production, Video Services, YouTube Budget: €30 - €250 EUR
04-Jan-2026 22:53 GMT
Indie/Rock Acoustic Mini Album Category: Audio Engineering, Audio Production, Audio Services, Music, Music Production, Music Transcription, Sound Design Budget: £10 - £15 GBP
04-Jan-2026 22:50 GMT
Unreal Engine Live Stream Integration Category: C#, Programming, C++, Game Development, Software Development, Unity 3D, Unreal Engine, Video Production, Video Streaming Budget: $30 - $250 AUD
04-Jan-2026 22:49 GMT
YouTube Shorts Editor and Poster Category: Content Creation, Social Media Management, Video Editing, Video Production, Video Services, Video Upload, Videography, YouTube Budget: $10 - $30 USD
04-Jan-2026 22:49 GMT
Persuasive PowerPoint & Video Creation Category: Content Creation, Content Writing, Copywriting, Explainer Videos, Graphic Design, Powerpoint, Video Production, Video Services Budget: $1500 - $3000 USD
04-Jan-2026 22:47 GMT
Heavy Workbench Move Pymble-Mosman Category: 3D Modelling, CAD / CAM, Delivery, Furniture Removal, Local Job, Logistics, Mechanical Engineering, Moving, Solidworks Budget: $250 - $750 AUD
04-Jan-2026 22:45 GMT
Website design (UI/UX) Category: Figma, Graphic Design, UI / User Interface, User Interface / IA, User Story Writing, UX / User Experience, Web Application, Web Design, Web Development Budget: $100 - $300 USD
Soccer Highlight Video Creation Category: Motion Graphics, Video Ads, Video Editing, Video Post Editing, Video Processing, Video Production, Video Services, Video Streaming, Video Upload, Videography Budget: $250 - $750 USD
04-Jan-2026 22:41 GMT
Affiliate Recruitment for SaaS Platform Category: Affiliate Marketing, Digital Marketing, Email Marketing, Facebook Marketing, Internet Marketing, Lead Generation, Sales, Social Media Marketing Budget: $250 - $750 USD
